Бібліотечна гавань

   Бернет, Ф. Таємний сад [Текст] : [роман : для серед. шк. віку] / Ф. Г. Бернет ; пер. з англ. Н. Римської ; худож. Л. Гентош. – 2-ге вид. – Львів : Свічадо, 2010. – 288 с. : іл.

Чи хотів би ти побувати в Індії? Відвідати туманний Альбіон? А може дізнатися, як з цими далекими країнами пов’язана доля Мері – дівчинки, яку «особливо цікавила ота стіна, що відгороджувала два сади…?» Тоді повість відомої письменниці Френсіс Годжсон Бернет «Таємний сад» саме для тебе . Історія про пригоди твоїх однолітків у таємному царстві рослин – це справжня школа життя і любові. Допомігши покинутому саду повернутися до життя, Мері відкриває у собі цікавість і співчуття до людей. А відкривши своє серце до світу, дівчинка здобуває здатність його перетворювати…

   Стронґ, Д. Кумедна коронація [Текст] Різдво з близнятами : повісті : для серед. шк. віку / Дж. Стронґ ; з англ. пер. В. Морозов ; намалювали Андрій і Діна Нечаєвські. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2015. – 224 с. : іл.

Привіт усім, хто полюбляє читати кумедні історії. Я, Почитайка, пропоную вашій увазі веселу, дотепну книгу відомого письменника Джеремі Стронга «Кумедна коронація». У книжку входять дві нові повісті. Про те, як неординарна сімейка Ніколаса (відома нам з книги “Канікули з близнятами”) та їхні сусіди вирішили всією вулицею відсвяткувати народження королівської двійні. Доречі, у цій книзі з’явиться навіть Ракета на чотирьох лапах. У другій повісті «Різдво з близнятами» ви знову зустрінетесь з родиною Ніколаса в момент, коли тато хлопця втрачає роботу. Як на лихо, це стається ледь не напередодні Різдва. А як же різдвяні подарунки, без яких аж ніяк не обійтися малим Сирочкові та Помідорці? На допомогу родині несподівано приходить Девід Дампер, який пропонує двійнятам  рекламувати одяг для дітей…

Як завжди у Джеремі Стронґа, буде дуже весело!

                                                 Приємного читання!

  Монтгомері, Л.- М. Рілла з Інглсайду [Текст] : роман / Л. -М. Монтгомері ; пер. з англ. А. Вовченко. – Львів : Урбіно, 2016. – 328 с.

Дія роману розпочинається 28 червня 1914 року ― у день, що назавжди змінив хід світової історії. Попереду в героїв – а передовсім у Рілли, наймолодшої доньки Енн і Гілберта Блайтів ― чотири складні й болісні роки тривоги, страху та жертв, пізнання болю втрат… а проте й невимовної любові та безцінного душевного розвитку на тлі великої війни. Надзвичайно щира, жива та завжди сучасна оповідь про звичне життя в незвичних, неприродних умовах, що назавжди змінить і персонажів, і читачів заключної частини циклу романів про долю Енн Ширлі. Це восьма й остання книжка із циклу про Енн Ширлі.

  Монтгомері, Л.-М. Діти з Долини Райдуг [Текст] : роман / Л. -М. Монтгомері ; пер. з англ. А. Вовченко. – Львів : Урбіно, 2015. – 264 с.

Невпинні й неминучі зміни в житті Глена Святої Марії. Неподалік від Інглсайду оселяється сім’я нового пастора — сам пан Мередіт, четверо його дітей і тітка Марта. Діти Блайтів віднаходять у нових сусідах щирих і добрих друзів; разом вони змінюються самі й змінюють долі інших — пана Мередіта й красунь-сестер Вест, відлюдькуватого Нормана Дугласа, малої сироти Мері Ванс та подружжя Еліотів. Невідворотно ближчає й прихід страшного, загадкового Дударя — але безтурботне дитинство триває, доки щасливої Долини Райдуг не огорнула тінь великої тривоги.

     Монтгомері, Л.-М. Енн із Інглсайду [Текст] : роман / Л. -М. Монтгомері ; пер. з англ. А. Вовченко. – Львів : Урбіно, 2015. – 304 с.

Привіт, усім! Я, Почитайка, запрошую вас до читання Монтгомері, Л.-М. «Енн із Інглсайду». Це продовження книги про пригоди та життя Енн. Дев’ять років минуло після переїзду Енн та її невеличкої сім’ї з милого Дому Мрії в нове житло – просторий і сповнений веселих та сумних історій Інглсайд. Енн стає щасливою матір’ю шістьох дітей, дружних і дуже різних особистостей. Тут вони, оточені щоденною любов’ю й турботою, ростуть, мріють, бавляться, вигадують нові світи, знаходять і втрачають друзів та вчаться відрізняти правду від облуди. Енн тим часом готується відпустити їх одного дня в чужий, і бентежний, але надзвичайно цікавий світ, вчиться на власних помилках і вкотре усвідомлює свою любов до найдорожчих людей у житті.